воскресенье, 21 апреля 2013 г.
пятница, 19 апреля 2013 г.
KFW AW 13 - 14, Day 2 - Details
Предлагаю вам посмотреть детали со второго дня Казахстанской Недели Моды! Приятных вам выходных! :)
I'm offering you to take a look at some details from the second day of Kazakhstan Fashion Week! Have a good weekend! :)
I'm offering you to take a look at some details from the second day of Kazakhstan Fashion Week! Have a good weekend! :)
четверг, 18 апреля 2013 г.
KFW AW 13 - 14, Day 1 - Details
Вот и закончилась Казахстанская Неделя Моды и по уже сложившейся традиции я предлагаю вам посмотреть детали гостей вечера с первого дня! Следите за обновлениями, я буду держать вас в курсе событий! :)
Yesterday was the last day of Kazakhstan Fashion Week and I'm inviting you to take a look at some guests' details from the first day, as I did at previous seasons! Stay tuned, guys! :)
Yesterday was the last day of Kazakhstan Fashion Week and I'm inviting you to take a look at some guests' details from the first day, as I did at previous seasons! Stay tuned, guys! :)
понедельник, 8 апреля 2013 г.
Look of the day: ethnic print
Теперь можно официально говорить о том, что весна по - настоящему пришла и наконец можно надеть на себя легкие вещи и не кутаться в несколько слоев. На прошлых выходных выдался один из теплых солнечных дней и я решила воспользоваться случаем, остановив свой выбор на новой юбке в этническрм стиле с ярким рисунком, белой блузке и черном кардигане, добавив детали в виде мессенджера цвета бургунди, черных слипперов и ожерелья. Спасибо за чтение моего блога!
Now we may officially say that spring came and finally, we can wear not too many clothes, because the weather lets us do it. Last weekend the weather was sunny and warm and I decided to use this opportunity and choose my new skirt in ethnic style with a bright print, white simple blouse and black cardigan, burgundy messenger, black slippers with spikes and a necklace. Thank you for reading my blog!
Now we may officially say that spring came and finally, we can wear not too many clothes, because the weather lets us do it. Last weekend the weather was sunny and warm and I decided to use this opportunity and choose my new skirt in ethnic style with a bright print, white simple blouse and black cardigan, burgundy messenger, black slippers with spikes and a necklace. Thank you for reading my blog!
вторник, 26 марта 2013 г.
Striped Spring
С приходом весны в нашем городе изменился не только градусник термометра, но и атмосфера, которая полностью тебя пронизывает и придает новых сил для больших свершений! После затяжной зимы даже простые вещи в виде слипперов, юбки и легкой рубашки приносят тебе радость, ведь всю зиму мы только мечтали о том, чтобы надеть на себя что - то невесомое и вот, этот момент настал. Главным акцентом в данном образе стала полоска, которая присутствует на рубашке и в клатче. Хорошей вам недели и спасибо за чтение моего блога!
With the coming of spring to our city not only the weather, but also the atmosphere has changed, which gives you more strength for better results! After a very long and dark winter even simple and casual clothes, such as slippers, a skirt and a shirt bring you a lot of joy, because during the whole winter we had been dreaming about easy clothes and this moment came. The main accent of this look is a stripe, which you can see on the shirt and on a clutch. Have a good week and thank you for reading my blog!
With the coming of spring to our city not only the weather, but also the atmosphere has changed, which gives you more strength for better results! After a very long and dark winter even simple and casual clothes, such as slippers, a skirt and a shirt bring you a lot of joy, because during the whole winter we had been dreaming about easy clothes and this moment came. The main accent of this look is a stripe, which you can see on the shirt and on a clutch. Have a good week and thank you for reading my blog!
суббота, 16 марта 2013 г.
Look of the day: plastic bag
Ощущение весны пришло с появлением первых теплых солнечных лучей и сухого асфальт. Казалось, что нам еще долго ждать того периода, когда все вокруг нас оживает и придает тебе новые силы, но буквально за несколько дней погода изменилась до неузнаваемости и принесла в город настоящую весну, что позволило мне составить довольно простой образ с яркой деталью: пластиковым клатчем. Хороших вам выходных и спасибо за чтение моего блога!
The feeling of winter came to us with the first warm sunny beams and dry asphalt. It seemed to me that we had to wait for a long time for this period, when everything around you revives and gives you new strength, but just for a few days the weather had changed incredibly and brought the real spring to our city, what let me to make enough simple look with the main detail: plastic bag. Have a nice weekend and thank you for reading my blog!
The feeling of winter came to us with the first warm sunny beams and dry asphalt. It seemed to me that we had to wait for a long time for this period, when everything around you revives and gives you new strength, but just for a few days the weather had changed incredibly and brought the real spring to our city, what let me to make enough simple look with the main detail: plastic bag. Have a nice weekend and thank you for reading my blog!
вторник, 5 марта 2013 г.
Breakfast with Kira Plastinina
Что ни говори, но в жизни блогера есть и свои преимущества, примером тому стала сегодняшний завтрак блогеров с дизайнером Кирой Пластининой. Атмосфера на завтраке была расслабленной и дружественной, дизайнер познакомилась с каждой приглашенной девушкой и с радостью ответила на каждый заданный вопрос, как мне показалось, все ее ответы были искренни и раскрыты. Конечно, когда ты идешь на встречу с человеком, у которого уже есть известное имя и раскрученный бренд одежды, ты начинаешь немного нервничать, но Кира оказалась довольно открытой и искренней девушкой в реальной жизни, которая во всем старается видеть позитив. На сегодняшнем завтраке я узнала много интересных фактов из жизни самой Киры и, безусловно, Кира - одна из тех девушек, которая вдохновляет! Вдохновляет на то, чтобы следовать своей мечте, не бояться трудностей и работать усердно для воплощения этой мечты, ведь в жизни просто так ничего не бывает. Хочется поблагодарить Киру Пластинину и ее команду за предоставленную возможность!
Still, there are some advantages in a blogger's life and one of such examples is today's bloggers' breakfast with fashion designer, Kira Plastinina. The atmosphere on the breakfast was relaxable and friendly, designer met each of the invited guests and answered to each asked question with a pleasure and as it seems to me, all the answers were sincere. Of course, when you are going to a meeting with a person, who has a famous name and popular brand of clothes, you are nervous a little bit, but Kira was very open and kind girl in the real life, who tries to find positive in everything what she makes and sees. On today's breakfast I found out a lot of interesting facts from Kira's personal life and she is one of those people, who inspire! She inspires to follow your dream, not be afraid of difficulties and work hard to make your dream come true, because life is not a simple thing and nothing comes to you easily. I want to thank Kira Plastinina and her team for such opportunity!
Still, there are some advantages in a blogger's life and one of such examples is today's bloggers' breakfast with fashion designer, Kira Plastinina. The atmosphere on the breakfast was relaxable and friendly, designer met each of the invited guests and answered to each asked question with a pleasure and as it seems to me, all the answers were sincere. Of course, when you are going to a meeting with a person, who has a famous name and popular brand of clothes, you are nervous a little bit, but Kira was very open and kind girl in the real life, who tries to find positive in everything what she makes and sees. On today's breakfast I found out a lot of interesting facts from Kira's personal life and she is one of those people, who inspire! She inspires to follow your dream, not be afraid of difficulties and work hard to make your dream come true, because life is not a simple thing and nothing comes to you easily. I want to thank Kira Plastinina and her team for such opportunity!
воскресенье, 24 февраля 2013 г.
Look of the day: gray colors
Казалось бы, что наконец пришла весна и люди мысленно уже начали думать о том, что наконец можно будет облачиться во что - то легкое и невесомое, но нет! Погода в нашем городе непостоянна и в один день может изменить все свои планы, но за это я и люблю свой яблочный город, за эти неожиданные повороты. И все - таки, в один из таких теплых солнечных дней я остановила свой выбор на черно - белой классике, с нотками серых оттенков. Спасибо за чтение моего блога и наслаждайтесь последнми зимнми днями! :)
It seemed to me that the spring had finally come and people started thinking about spring clothes, but no! The weather in our city is unstable and can change all the plans in one day, but this is why I love my apple city, for its unexpected turns. Still, in one of these sunny warm days I choose black and white classic, diluted by gray colors. Thank you for reading my blog and enjoy last winter days! :)
It seemed to me that the spring had finally come and people started thinking about spring clothes, but no! The weather in our city is unstable and can change all the plans in one day, but this is why I love my apple city, for its unexpected turns. Still, in one of these sunny warm days I choose black and white classic, diluted by gray colors. Thank you for reading my blog and enjoy last winter days! :)
понедельник, 18 февраля 2013 г.
Burgundi winter
Так как сейчас начинается период экзаменов, то времени на учебу уходит все больше, а следовательно, на все остальное - меньше. В такие загруженные дни я предпочитаю удобную одежду: теплое пальто, которое стало моим любимым этой зимой, футболка с рисунком, юбка и ботинки с шипами. Надеюсь, что с приходом весны и каникул я буду писать чаще и радовать вас новыми интересными образами. А пока спасибо за чтение моего блога и хороших вам последних зимних дней! :)
As from this week the period of exams and midterms starts, I spend more and more time for studying and less time for other things. In such busy days I prefer comfortable clothes: warm coat, which became my favorite one this winter, t - shirt with a picture on it, skirt and boots. I hope that with the coming of spring and vacations I will write in my blog more. Thank you for reading my blog and enjoy last winter days! :)
As from this week the period of exams and midterms starts, I spend more and more time for studying and less time for other things. In such busy days I prefer comfortable clothes: warm coat, which became my favorite one this winter, t - shirt with a picture on it, skirt and boots. I hope that with the coming of spring and vacations I will write in my blog more. Thank you for reading my blog and enjoy last winter days! :)
четверг, 7 февраля 2013 г.
Black on black
Когда приходит конец зимы, невольно начинаешь задумываться о приходе весны, хочется побыстрее сбросить с себя тяжелую и неудобную одежду и облачиться во что - то легкое и невесомое, надеть на себя яркие цвета и позабыть о черно - серой гамме. А пока зима не сдает свои обороты, я остаюсь верна уже полюбившейся темной гамме, которая позволяет мне чувствовать себя комфортно и уютно. Спасибо за чтение моего блога, даже несмотря на отсутствие новых постов и приятных вам выходных! :)
When winter comes to the end, you start thinking involuntary about the coming of spring and you already want take of all these heavy and uncomfortable clothes and put on something light and weightless, put on bright colors and forget about black and gray. But winter doesn't hand over its positions and I'm still choosing dark colors, which let me to fell myself cosy and comfortable. thank you for reading my blog, even despite the fact that I haven't been updating it and have a nice weekend! :)
When winter comes to the end, you start thinking involuntary about the coming of spring and you already want take of all these heavy and uncomfortable clothes and put on something light and weightless, put on bright colors and forget about black and gray. But winter doesn't hand over its positions and I'm still choosing dark colors, which let me to fell myself cosy and comfortable. thank you for reading my blog, even despite the fact that I haven't been updating it and have a nice weekend! :)
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
