четверг, 28 августа 2014 г.

Summer traveling: Rome and its magic

Наконец пришло время написать о главном событии уходящего лета, которое оставило о себе самые яркие воспоминания и в каком - то смысле изменило мои взгляды на жизнь. Этим событием стала долгожданная поездка в Европу, в течение которой я успела вдохновиться Италией, Францией и Англией. Сегодня я хочу рассказать вам о городе, который был первым пунктом назначения нашей поездки - Риме. Долгое время я мечтала побывать в Италии, но в особенности мне был интересен Рим и хотя у нас был всего один день в запасе, кое - что посмотреть нам удалось. Я уверена, что многие из вас смотрели фильм "Римские каникулы", а если нет, то я настоятельно рекомендую вам посмотреть его, так как он полностью передает  очарование и магию этого города. Его уникальность состоит в том, что несмотрю на всю его историческую важность и глубокую историю, он не потерял особого шарма, который чувствуется в каждых мелочах: в маленьких уютных ресторанах, красивых улочках, ярких красках, приветливых людях и во вкусной еде. Вы можете гулять по городу и наткнуться на очередной памятник искусства, который может хранить в себе историю целого тысячелетия, и это не может не вдохновить и не произвести особого впечатления. Надеюсь, что фотографии расскажут вам больше и лучше, чем это пыталась сделать я, так что обязательно смотрите пост до конца :)

Finally it is time to write about the main event of this summer, which left the brightest memories and somehow changed my way of thinking. This event is a long-awaited trip to Europe, during which I was able to be inspired by Italy, France and England. Today I want to tell you about the city, which was the first destination of our trip - Rome. For a long time I dreamed about traveling to Italy, but in particular I was especially interested in Rome and despite the fact that we had only one day for this city, still, we were able to see a lot of things. I'm sure that many of you watched the movie "Roman Holiday", and if not, then I strongly recommend you to watch it, because it shows all the charm and magic of this city. Its uniqueness lies in the fact that despite its historical importance and long history, it has not lost a special charm that is felt in every detail: in a cozy little restaurants, beautiful streets, bright colors, friendly people and delicious food. You can walk around the city and stumble upon another monument of art that can have a history of a thousand years, and it will definitely inspire you and make a big impression on you. I hope that the photos will tell you more and better than I was trying to do, so be sure to see the post until the end :)


 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...