Cold January

Вот и наступили выходные, ура! Можно отдохнуть хоть немного от учебы. Кстати, у нас сейчас очень холодно, около - 15 или -20. Самое холодное время в году. Много времени я провожу со своей сестрой, о которой уже писала здесь. Как же мне хочется весны, яркого солнца, легкой одежды, осталось ждать чуть больше месяца. Вчера с Жибек (сестрой) ходили по магазинам, я купила кольцо и куртку, которые покажу вам чуть позже, а пока предлагаю вам посмотреть несколько фотографий последних дней и то, как я одеваюсь в такое холодное время году. Пряитного просмотра! :)

At last it's weekend, yahoo! I can relax a little bit of education. By the way, it's very cold outside, about - 15 or -20. It's the coldest time of the year. I spend a lot of time with my sister, which about I have already written here. I want spring so much, bright sun, light closing, we need to wait one month and it will come. Yesterday we, me and my sister (Zhibek) went to the shopping, so I have bought a new ring and a new jacket, which I'll show you later and now I'm inviting you to take a look at the last photographs and see, how I wear in such cold days. Have a nice viewing! :)

Вот такие у меня волосы, а какая фотография вам нравится больше: черно - белая или цветная?. This is my hair. And which photo do you like more: black and white or colorful? :)

Так я выгляжу в последнее время. This is the way how I look last time.

Моя сестра, сегодня фотографировались. My sister, these photos were made today.

На этом пожалуй все, спасибо за просмотр. I think that this is it, thank you for following! :)